Преподаватели кафедры межкультурной коммуникации и иностранных языков прошли курсы повышения квалификации. Специалисты этой области прошли дополнительную профессиональную программу «Методические основы подготовки переводчиков» в объеме 72 часа. Обучение прошло при активном участии высококвалифицированных преподавателей, таких как доктор филологических наук, доцент и заведующий кафедрой теории и практики английского языка и перевода Нижегородского государственного лингвистического университета имени Н.А. Добролюбова Вадим Сдобников, председатель переводчиков России, кандидат филологических наук и профессор кафедры теории и практики английского языка и перевода Нижегородского государственного лингвистического университета имени Добролюбова Ольга Петрова, и, президент Союза переводчиков России, кандидат культурологии, доцент и научный руководитель РосНОУ Ольга Иванова.
Обучение было направлено на освоение новейших методик преподавания иностранных языков, а также на изучение эффективных подходов к обучению студентов этой специализации. Преподаватели теперь готовы применять новые подходы в обучения иностранным языкам, что позволит студентам эффективнее и качественнее усваивать материал.